පෞද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තිය

// DENDOU — විදුලි පරිපථ සමාකරණය

හැඳින්වීම

“DENDOU” යෙදුම (මෙතැන් සිට “යෙදුම”) Fuji Bit (මෙතැන් සිට “ක්‍රියාකරු”) විසින් සපයනු ලැබේ. අපි ඔබේ පෞද්ගලිකත්වයට ගරු කරන අතර පුද්ගලික තොරතුරු ආරක්ෂා කිරීමට කැපවී සිටිමු. යෙදුම තුළ තොරතුරු හසුරුවන ආකාරය මෙම ප්‍රතිපත්තිය පැහැදිලි කරයි.

එකතු කරන තොරතුරු

ක්‍රියාකරු විසින්ම ඔබව හඳුනාගත හැකි තොරතුරු එකතු නොකරයි. යෙදුමට ගිණුමක් නැති අතර එය කිසි විටෙක ක්‍රියාකරුගේ සේවාදායකයක් සමඟ සන්නිවේදනය නොකරයි. කෙසේ වෙතත්, යෙදුමට ඇතුළත් කර ඇති තෙවන පාර්ශ්ව සේවා පහත දෑ එකතු කළ හැක.

• දැන්වීම් දත්ත (නොමිලේ අනුවාදය): යෙදුම Google AdMob (Google LLC විසින් ක්‍රියාත්මක කරන දැන්වීම් සේවාවක්) හරහා දැන්වීම් පෙන්වයි. Google Mobile Ads SDK ආරම්භ වන්නේ පහත “දැන්වීම් සහ ඔබේ දැන්වීම් තේරීම” යටතේ විස්තර කර ඇති ප්‍රශ්නයට ඔබ පිළිතුරු දුන් පසුව පමණි (Android හි යෙදුමේම දැන්වීම් තේරීම, iOS හි පද්ධතියේ ලුහුබැඳීමේ විමසුම); එතෙක් දැන්වීම් SDK කිසිවක් එකතු නොකරන අතර කිසිදු දැන්වීමක් ඉල්ලා නොසිටියි. ඉන්පසු, දැන්වීම් බෙදාහැරීම, මිනුම්, විශ්ලේෂණ සහ වංචා වැළැක්වීම සඳහා Google Mobile Ads SDK පහත දෑ එකතු කර Google හි දැන්වීම් හවුල්කරුවන් සමඟ බෙදාගත හැක:
  • උපාංග හඳුනාගැනීම් (Android දැන්වීම් ID; iOS හි IDFA, ඔබ App Tracking Transparency යටතේ ලුහුබැඳීමට ඉඩ දී ඇති අතර “දැන්වීම් සැකසුම්” “ඉඩ නොදෙන්න” වෙත මාරු කර නොමැති නම් පමණි)
  • IP ලිපිනය සහ එයින් අනුමාන කරන ආසන්න ස්ථානය (රට, කලාපය හෝ නගර මට්ටමින්)
  • මාදිලිය, OS අනුවාදය සහ භාෂාව වැනි උපාංග තොරතුරු
  • දැන්වීම් දර්ශන සහ තට්ටු කිරීම් වැනි අන්තර්ක්‍රියා, සහ යෙදුම් භාවිතය
  • බිඳවැටීම් සහ කාර්ය සාධනය වැනි රෝග විනිශ්චය දත්ත
  විස්තර සඳහා Google පෞද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තිය සහ Google හි සේවා භාවිත කරන අඩවි හෝ යෙදුම් වලින් ලැබෙන තොරතුරු Google භාවිත කරන ආකාරය බලන්න.
• යෙදුම තුළ මිලදී ගැනීම් දත්ත: Pro අනුවාදයේ මිලදී ගැනීම් Apple (App Store) හෝ Google (Google Play) විසින් කළමනාකරණය කෙරේ. යෙදුම Pro මිලදී ගෙන තිබේද යන්න පමණක් පරීක්ෂා කරන අතර කිසි විටෙක ගෙවීම් විස්තර වෙත ප්‍රවේශ නොවේ.

එකතු නොකරන තොරතුරු

යෙදුම පහත දෑ එකතු නොකරයි.

• ඔබේ නම හෝ ඊමේල් ලිපිනය වැනි ඔබව හඳුනාගත හැකි තොරතුරු (ගිණුමක් නැත)
• GPS වැනි උපාංගයේ ස්ථාන සේවා වලින් ලැබෙන ස්ථානය (යෙදුම ස්ථාන අවසරය ඉල්ලා නොසිටියි)
• සම්බන්ධතා, කැමරාව, ඡායාරූප හෝ වෙනත් උපාංග දත්ත
• ඔබ නිර්මාණය කරන පරිපථ සහ කොටස් සඳහා ඔබ සකසන අගයන් (ඒවා උපාංගයේම පවතී)
• විශ්ලේෂණ හෝ බිඳවැටීම් වාර්තා දත්ත (ක්‍රියාකරු එවැනි සේවා යෙදුමට ඇතුළත් කර නැත)

දත්ත ගබඩාව

ඔබ සුරකින පරිපථ (සුරැකීමේ ස්ථාන සහ ඒවායේ නම්, සහ ඔබ යෙදුමෙන් ඉවත් වන විට ස්වයංක්‍රීයව සුරැකෙන නිම නොකළ පරිපථය) සහ නිබන්ධනය පෙන්වා තිබේද, ඔබේ දැන්වීම් තේරීම වැනි සැකසුම් උපාංගයේ ස්ථානීය ගබඩාවේ පමණක් ගබඩා කෙරෙන අතර කිසි විටෙක බාහිර සේවාදායක වෙත නොයවයි. ඔබ මෙම වෙබ් අඩවියට (dendou.fujibit.com) පිවිසෙන විට, ඕනෑම වෙබ් ඉල්ලීමක් මෙන්, ඔබේ උපාංගයේ IP ලිපිනය සහ User-Agent සීමිත කාලයක් සඳහා සත්කාරක සපයන්නාගේ ප්‍රවේශ ලොගවල සටහන් විය හැක; මෙම තොරතුරු හසුරුවන්නේ අඩවිය ක්‍රියාත්මක කිරීමට සහ සුරක්ෂිත කිරීමට පමණක් වන අතර ක්‍රියාකරු ඔබව හඳුනාගැනීමට එය භාවිත නොකරයි.

දැන්වීම් සහ ඔබේ දැන්වීම් තේරීම

නොමිලේ අනුවාදය තිරයේ පහළින් Google AdMob බැනරයක් පෙන්වයි. පළමු ආරම්භයේදී, පුද්ගලීකරණය කළ දැන්වීම් පෙන්විය හැකිදැයි යෙදුම විමසයි. විමසන ආකාරය සහ වේලාව වේදිකාව අනුව වෙනස් වේ.

Android: ආරම්භක තිරයට සහ නිබන්ධනයට පසු, යෙදුම තමන්ගේම තිරයකින් “ඔබේ රුචිකත්වයන් මත පදනම් වූ දැන්වීම් (පුද්ගලීකරණය කළ දැන්වීම්) පෙන්වීමට අපට ඉඩ තිබේද?” යනුවෙන් විමසයි. ප්‍රශ්නයට මෙම පෞද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තියට සබැඳියක් ඇතුළත්ය.

• ඔබ පිළිතුරු දෙන තුරු (පෙරනිමිය): දැන්වීම් SDK ආරම්භ නොවන අතර කිසිදු දැන්වීමක් ඉල්ලා නොසිටින නිසා දැන්වීම් SDK කිසිවක් එකතු නොකරයි. ඔබ පිළිතුරු නොදී ප්‍රශ්නය වසා දැමුවහොත්, ඊළඟ ආරම්භයේදී එය නැවත විමසනු ලැබේ.
• “ඉඩ දෙන්න”: පුද්ගලීකරණය කළ දැන්වීම් ඇතුළුව දැන්වීම් පෙන්වයි.
• “ඉඩ නොදෙන්න”: දැන්වීම් තවමත් පෙන්වයි, නමුත් ඒවා පුද්ගලීකරණය නොකෙරේ (යෙදුම Google Mobile Ads SDK වෙත කරන තම දැන්වීම් ඉල්ලීම් පුද්ගලීකරණය නොකළ ලෙස සලකුණු කරන නිසා, පුද්ගලීකරණය නොකළ දැන්වීම් පමණක් ලැබේ).

iOS: ආරම්භක තිරයට වහාම පසු (නිබන්ධනයට පෙර), යෙදුම තමන්ගේම තිරයක් නොපෙන්වයි; එය පද්ධතියේ App Tracking Transparency (ATT) විමසුම හරහා විමසයි.

• ඔබ පිළිතුරු දෙන තුරු (පෙරනිමිය): දැන්වීම් SDK ආරම්භ නොවන අතර කිසිදු දැන්වීමක් ඉල්ලා නොසිටින නිසා දැන්වීම් SDK කිසිවක් එකතු නොකරයි.
• “ඉඩ දෙන්න”: පුද්ගලීකරණය කළ දැන්වීම් ඇතුළුව දැන්වීම් පෙන්වයි.
• “ලුහුබැඳීම නොකරන ලෙස යෙදුමෙන් ඉල්ලන්න”: දැන්වීම් තවමත් පෙන්වයි, නමුත් ඒවා පුද්ගලීකරණය නොකෙරේ.
• විමසුම පෙන්විය නොහැකි වූයේ නම්: එම සැසිය සඳහා පුද්ගලීකරණය නොකළ දැන්වීම් පෙන්වන අතර, යෙදුම ඊළඟ ආරම්භයේදී නැවත විමසයි.

වේදිකා දෙකෙහිම, යෙදුමේ “?” > “දැන්වීම් සැකසුම්” යටතේ “ඉඩ දෙන්න” හෝ “ඉඩ නොදෙන්න” තේරීමෙන් දැන්වීම් පුද්ගලීකරණය කරන්නේද යන්න ඕනෑම වේලාවක වෙනස් කළ හැක; වෙනස වහාම ක්‍රියාත්මක වේ (iOS හි, ඔබ ලුහුබැඳීමේ විමසුමට පිළිතුරු දුන් පසු මෙය ලබා ගත හැක).

Pro අනුවාදය දැන්වීම් නොපෙන්වන අතර මෙම ප්‍රශ්න කිසි විටෙක නොඅසයි (“දැන්වීම් සැකසුම්” මෙනුවේ නොපෙන්වයි). උදාහරණයක් ලෙස මුදල් ආපසු ගෙවීමකින් පසු ඔබ නොමිලේ අනුවාදයට ආපසු ගියහොත්, ඔබ තවම පිළිතුරු දී නොමැති නම් එම අවස්ථාවේදී විමසනු ලැබේ.

යුරෝපීය ආර්ථික කලාපය, එක්සත් රාජධානිය සහ ස්විට්සර්ලන්තය වැනි නීතියෙන් කැමැත්ත අවශ්‍ය කරන කලාපවල, ඔබ ඉහත ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දුන් පසු (iOS හි, ඔබ ලුහුබැඳීමේ විමසුමට පිළිතුරු දී නිබන්ධනය වසා දැමූ පසු) Google හි කැමැත්ත කළමනාකරණ වේදිකාව (User Messaging Platform) කැමැත්ත තිරයක් පෙන්වයි. එහි කැමැත්ත තහවුරු වන තුරු කිසිදු දැන්වීමක් ඉල්ලා නොසිටියි. ඔබට එම කැමැත්ත යෙදුමේ “?” > “දැන්වීම් සැකසුම්” > “පෞද්ගලිකත්ව තේරීම් (Google)” යටතේ ඕනෑම වේලාවක වෙනස් කිරීමට හෝ ඉල්ලා අස්කර ගැනීමට හැක (කැමැත්ත අවශ්‍ය කලාපවල පමණක් පෙන්වයි).

දැන්වීම් හඳුනාගැනීම් සහ ඉවත් වීම

වේදිකා දෙකෙහිම, යෙදුමේ “?” > “දැන්වීම් සැකසුම්” යටතේ “ඉඩ නොදෙන්න” තේරීමෙන් ඕනෑම වේලාවක පුද්ගලීකරණය කළ දැන්වීම් නැවැත්විය හැක.

Android හි (නොමිලේ අනුවාදය), Google Mobile Ads SDK දැන්වීම් බෙදාහැරීම සඳහා දැන්වීම් ID භාවිත කරයි. ඔබේ උපාංගයේ සැකසීම් යෙදුමේ “දැන්වීම්” යටතේ (Google දැන්වීම් සැකසුම්; උපාංගය අනුව එය “පෞද්ගලිකත්වය” හෝ “Google” යටතේ ඇත) දැන්වීම් ID මකා දැමීමට හෝ යළි සැකසීමට සහ පුද්ගලීකරණය කළ දැන්වීම් අක්‍රිය කිරීමට හැක.

iOS හි (නොමිලේ අනුවාදය), Google Mobile Ads SDK හට IDFA කියවිය හැක්කේ ඔබ ATT විමසුමේ “ඉඩ දෙන්න” තෝරා ඇත්නම් පමණි. ඔබ “දැන්වීම් සැකසුම්” යටතේ “ඉඩ නොදෙන්න” තෝරා ඇත්නම්, ATT හට ඉඩ දී තිබුණද දැන්වීම් පුද්ගලීකරණය නොකෙරේ. ඔබ ATT විමසුමේ “ලුහුබැඳීම නොකරන ලෙස යෙදුමෙන් ඉල්ලන්න” තෝරා ඇත්නම්, දැන්වීම් තවමත් පෙන්වන නමුත් IDFA භාවිත නොකෙරේ. ඔබට සැකසීම් > පෞද්ගලිකත්වය සහ ආරක්ෂාව > ලුහුබැඳීම යටතේ ඕනෑම වේලාවක ATT සැකසුම වෙනස් කළ හැක.

තෙවන පාර්ශ්වයන්ට යවන තොරතුරු

යෙදුම ඔබේ උපාංගයෙන් යවන තොරතුරු ලැයිස්තුව (ලබන්නන්, අන්තර්ගතය, අරමුණු) තෙවන පාර්ශ්වයන්ට යවන තොරතුරු පිටුවේ ඇත.

තෙවන පාර්ශ්ව සේවා

යෙදුම පහත තෙවන පාර්ශ්ව සේවා භාවිත කරයි.

• Google AdMob — දැන්වීම් බෙදාහැරීම සහ කැමැත්ත කළමනාකරණය (නොමිලේ අනුවාදයට පමණි)
• Apple StoreKit — යෙදුම තුළ මිලදී ගැනීම (iOS)
• Google Play Billing — යෙදුම තුළ මිලදී ගැනීම (Android)

යෙදුම තුළ මිලදී ගැනීම් සහ ගෙවීම් තොරතුරු

Pro අනුවාදය (එක් වරක් මිලදී ගැනීමක්) සඳහා ගෙවීම App Store හෝ Google Play විසින් සකසනු ලැබේ. යෙදුම කිසි විටෙක කාඩ්පත් අංක වැනි ගෙවීම් විස්තර ලබා ගැනීම හෝ ගබඩා කිරීම නොකරයි. එය Pro මිලදී ගෙන තිබේද යන්න පමණක් කියවා, එය උපාංගයේ විශේෂාංග අගුළු හැරීමට පමණක් භාවිත කරයි. මිලදී ගැනීමක මුදල් ආපසු ගෙවුවහොත් හෝ එය අවලංගු කළහොත්, යෙදුම ස්වයංක්‍රීයව නොමිලේ අනුවාදයට ආපසු යයි.

රඳවා තබා ගැනීම, මකා දැමීම සහ ඔබේ අයිතිවාසිකම්

යෙදුමේ සියලුම දත්ත (පරිපථ, සැකසුම්) ඔබේ උපාංගයේ ඇති අතර ඔබ යෙදුම අස්ථාපනය කරන විට මැකී යයි. ක්‍රියාකරු ඔබට සම්බන්ධ කිසිදු දත්තයක් තබා නොගන්නා නිසා, ඉල්ලීමක් මත හෙළි කිරීමට හෝ මකා දැමීමට දත්ත නැත; ඕනෑම ප්‍රශ්නයක් සඳහා නොපැකිළව අප හා සම්බන්ධ වන්න.

Google AdMob විසින් එකතු කළ දත්ත වෙත ප්‍රවේශ වීමට හෝ මකා දැමීමට ඉල්ලීම් Google පෞද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තියේ විස්තර කර ඇති පරිදි Google වෙත යොමු කළ හැක. මිලදී ගැනීම් ඉතිහාසය Apple හෝ Google හි ප්‍රතිපත්ති මගින් පාලනය වේ.

ළමුන්ගේ පෞද්ගලිකත්වය

යෙදුම විදුලි පරිපථ ගැන උනන්දුවක් දක්වන සාමාන්‍ය ජනතාව සඳහා වූ ඉගෙනුම් යෙදුමක් වන අතර එය මූලික වශයෙන් වයස අවුරුදු 13ට අඩු ළමුන් ඉලක්ක කර නැත. යෙදුම දැනුවත්ව වයස අවුරුදු 13ට අඩු ළමුන්ගෙන් පුද්ගලික තොරතුරු එකතු නොකරයි. ළමයෙකු යෙදුම භාවිත කරන්නේ නම්, දෙමාපියන්ට Pro අනුවාදය (දැන්වීම් නැත) හෝ උපාංගයේ දැන්වීම් සැකසුම් සලකා බැලිය හැක.

මෙම ප්‍රතිපත්තියේ වෙනස්කම්

මෙම ප්‍රතිපත්තිය දැනුම් දීමකින් තොරව වෙනස් විය හැක. එසේ වූ විට, මෙම පිටුව පහත දිනය සමඟ යාවත්කාලීන කෙරේ.

ක්‍රියාකරු සහ සම්බන්ධතා

ක්‍රියාකරු: Fuji Bit
පෞද්ගලිකත්වය පිළිබඳ ප්‍රශ්න: info@dendou.fujibit.com (සහාය පිටුවද බලන්න)

බලාත්මක වන දිනය: 2026 ඔක්තෝබර් 25
අවසන් යාවත්කාලීනය: 2026 නොවැම්බර් 10